- audio:* (x)
- Search results
-
![Text 6: Raven uses his son for bait [1 of 2]](/islandora/object/audio%3A6182/datastream/TN/view)
-
Title
-
Text 6: Raven uses his son for bait [1 of 2]
-
Identifier(s)
-
audio:6182, APSdigrec_1961, Recording Number: 02, Program Number: 02
-
Description
-
This program consists of the researcher reading back a text in Quileute from Manuel J. Andrade's "Quileute Texts" (see Related Resource) to a Quileute-speaking consultant who assists in pronunciation, provides explanation, and suggests corrections. Interactions in English, with infrequent English translations of the text.
-
Source
-
Hamp, Eric P. Quileute texts, 1969. (Mss.Rec.73),
-
Subject
-
Quileute language--Texts, Raven (Legendary character)--Legends, Quileute Indians--Folklore
-
-
Title
-
Discussion of "A Woman Who Cheated on Her Husband"
-
Identifier(s)
-
audio:10600, APSdigrec_5569, Recording Number: 01, Program Number: 10
-
Source
-
Bernard, H. Russell. Otomi Stories, 1972. (Mss.Rec.90), http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.90-ead.xml, ,
-
Subject
-
Otomi language, Otomi Indians--Folklore, Adultery--Folklore
-
-
Title
-
Translation from English to Hidatsa of Wolf Chief's narrative, pgs. 400-404
-
Identifier(s)
-
audio:4075, APSdigrec_1886, Recording Number: 10, Program Number: 04
-
Description
-
This program consists of a translation from English into Hidatsa of a narrative given to the researcher in the late 1920s or early 1930s. The text from which the researcher reads is found in his own book, "Hidatsa Social and Ceremonial Organization." (See Related Resource.), There is intermittent signal loss from 34:03 - 35:17. The Hidatsa language is referred to on the recording by one of its alternate names, "Gros Ventre." This Gros Ventre is not to be confused with the Atsina language of the same name. This program was originally recorded on the collector's original tape 80, channel 1.
-
Source
-
Bowers, Alfred W. Mandan-Hidatsa cultural change and language studies, 1967-1972. (Mss.Rec.84),
-
Subject
-
Anthropological linguistics, Hidatsa language, Hidatsa Indians--History, Hidatsa Indians--Religion, Hidatsa Indians--Rites and ceremonies, Hidatsa Indians--Warfare, Indians of North America--North Dakota--History, language_documentation
-
-
Title
-
Swallow Songs XLV
-
Identifier(s)
-
audio:20832, APSdigrec_8096, Recording Number: 58, Program Number: 01
-
Description
-
Piman (Akimel O'odham) Swallow Songs performed by Paul Manuel. Recorded by Donald M. Bahr at the American Indian Nursing Home, West Baseline Road, Phoenix, Arizona. Originally recorded on cassette. Corresponds to collector's original Series 8.
-
Source
-
Bahr, Donald M. Papago and Pima Oral Literature, 1966-1978. (Mss.Rec.111.L), http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.111-ead.xml
-
Subject
-
Pima Indians--Music
-
![Seneca-Cayuga Green Corn: Ceremonial and Stomp Dance (tape 1) [Side A]](/islandora/object/audio%3A6368/datastream/TN/view)
-
Title
-
Seneca-Cayuga Green Corn: Ceremonial and Stomp Dance (tape 1) [Side A]
-
Identifier(s)
-
audio:6368, APSdigrec_0257, Recording Number: 33, Program Number: 01
-
Description
-
Ceremonial File Dance (men and women), singers led by Dutch White -- Background conversations and announcements -- Eastern Iriquois Woman Dance (?Sen Enskanye), by visiting Dancers -- ?Gourd Dance, led by Frank Thomas and son, Recorded at Seneca-Cayuga Ceremonial Ground, Cowskin River, Ottawa County, Oklahoma, August 13, 1974. Hosts: Seneca-Cayuga Ceremonial Organization (Bob White, Chief and Speaker). Principal Singers: Bob White (Seneca-Cayuga); Dutch White (Seneca-Cayuga); Frank Thomas (Eastern Iriquois, tribe uncertain); Bill Shawnee (Shawnee/Delaware). Other Singers and Dancers: members of the host ground, other "Eight Tribes" of Ottawa County, Shawnees from White Oak Ground, visiting Eastern Seneca and Cayuga from Grand River and New York State Reservations. Instruments: water drum, claves, horn and gourd rattles, (ceremonial) snapping turtle rattle, (Lead Dance) can or turtle shell, leg shackles.
-
Source
-
Roark-Calnek, Sue N. Indian performances in Oklahoma, 1973-1974. (Mss.Rec.107),
-
Subject
-
Powwows--Oklahoma, Seneca dance, Seneca Indians--Music, Cayuga Indians--Music, Cayuga dance, Shawnee Indians--Music, Shawnee dance, Stomp dance
-
-
Title
-
Why the Dove Mourns
-
Identifier(s)
-
audio:14399, APSdigrec_1924, Recording Number: 01, Program Number: 05
-
Description
-
Story given in Wichita only. The collector's free translation is as follows: "The dove is always mourning, day after day, all the time. The dove used to be a gambler; he gambled and gambled all the time. He was always losing everything he had. Then one day his brother died. Someone came and told him, 'Your brother is dead, and I have come to get you.' He said, 'Wait a while.' Again he told him, and again he said, 'Wait.' So the messenger went back, and when he got back they had already buried him--because his brother had not come. Finally he came, after a long time. 'Where is he?' he asked. 'We already buried him, because you did not come for a long time,' they told him. And that is the way it is. To this day, the dove mourns all the time."
-
Source
-
Rood, David S. Wichita language materials, 1969. (Mss.Rec.77), http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.77-ead.xml, ,
-
Subject
-
Wichita language, Wichita Indians--Folklore, Doves--Folklore
-
![Swallow Songs XII [4 of 4]](/islandora/object/audio%3A20756/datastream/TN/view)
-
Title
-
Swallow Songs XII [4 of 4]
-
Identifier(s)
-
audio:20756, APSdigrec_8022, Recording Number: 18, Program Number: 02
-
Description
-
Piman (Akimel O'odham) Swallow Songs performed by Paul Manuel. Recorded by Donald M. Bahr at the American Indian Nursing Home, West Baseline Road, Phoenix, Arizona. Originally recorded on cassette. Corresponds to collector's original Series 8.
-
Source
-
Bahr, Donald M. Papago and Pima Oral Literature, 1966-1978. (Mss.Rec.111.L), http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.111-ead.xml
-
Subject
-
Pima Indians--Music
-
![Discussion of Albert Moore's songs and Nez Perce music [2 of 2]](/islandora/object/audio%3A18294/datastream/TN/view)
-
Title
-
Discussion of Albert Moore's songs and Nez Perce music [2 of 2]
-
Identifier(s)
-
audio:18294, APSdigrec_5809, Recording Number: 05, Program Number: 02
-
Description
-
Comments on Albert Moore's songs on Tape 5, Side B of the Nez Perce Music Archive. Songs, dances, life history, musical experiences, gender roles, change., Permission of the collector is required for duplication, citation, or quotation of this material.
-
Source
-
Jones, Judy A. Musical roles of Nez Perce women, 1990-1991. (Mss.Rec.155), http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.155-ead.xml
-
Subject
-
Nez Percé women, Nez Percé Indians--Music, Nez Percé Indians--Social life and customs
-
![Swallow Songs XXXVI [2 of 2]](/islandora/object/audio%3A20815/datastream/TN/view)
-
Title
-
Swallow Songs XXXVI [2 of 2]
-
Identifier(s)
-
audio:20815, APSdigrec_8079, Recording Number: 48, Program Number: 02
-
Description
-
Piman (Akimel O'odham) Swallow Songs performed by Paul Manuel. Recorded by Donald M. Bahr at the American Indian Nursing Home, West Baseline Road, Phoenix, Arizona. Originally recorded on cassette. Corresponds to collector's original Series 8.
-
Source
-
Bahr, Donald M. Papago and Pima Oral Literature, 1966-1978. (Mss.Rec.111.L), http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.111-ead.xml
-
Subject
-
Pima Indians--Music
