Search results | APS Digital Library

Title: Pauingassi schoolchildren, 1958
Identifier(s): graphics:8005
Description: Color photograph of 12 children seated at desks in the Pauingassi school in 1958.
Subject: Ojibwa Indians--Canada--Education, Ojibwa Indians--Canada

Title: Pauingassi, June 1991 (or 1989)
Identifier(s): graphics:8000
Description: Color photograph of Pauingassi, Manitoba in distance across water. Identified in related photo as being taken in 1991. Labeled as being taken in 1989., See related photo: "Pauingassi, June 1955"
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Charlie George Owen and Margaret Simmons
Description: Charlie George Owen and Margaret Simmons in Pauingassi, Manitoba.
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Manitoba. Southern sheet. Canada. Compiled and engraved at the Chief Geographer's Office.
Identifier(s): graphics:8055
Description: Map of southern Manitoba and western Ontario. Includes annotations of ranges in 1932-1933 of Ojibwe bands (Poplar River, Berens River, Deer Lake, Island Lake, Grand Rapids, Pikangikum) and Cree (Norway House), Ojibwe settlements, and former midewiwin sites. 1:792,000.; Size: 71 x 86.6 cm.; Colored. Map #: 614.1: n.d.: C162cgo Large.
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Pauingassi, June 1955 (with ID labels)
Identifier(s): graphics:7999
Description: Color photograph of part of Pauingassi, Manitoba across water in distance, with identification of places in the picture., Original photo ID: 15-rMM. See related photo 15-r, "Naamiwan's sons."
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Naamiwan's sons
Description: Color photo of 8 men and 1 boy sitting in a grass field in Pauingassi, Manitoba. The six Ojibwe men in the photo are sons of Naamiwan (Fairwind). Description provided by Henry Neufeld: "This picture taken during meeting with Pauingassi elders where they provided direction for exact location for school to be built." From L to R, the men are Henry Neufeld, undientified, Jacob Owen (Camash), Alex Pascal (Kihciis), Alex Owen (Waanacens), William Owen (Maahtos), Josie Owen (Niipaw), Charlie George Owen (Omishoosh). The young boy is unidentified. , Original photo ID: 15-r. See related photo 15-rMM, "Pauingassi, June 1955."
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Thunderbird Rapids
Identifier(s): graphics:8003
Description: Thunderbird Rapids, also known as Little Grand Rapids, near the village of Little Grand Rapids, Manitoba. This site is important in the life of the medicine man Naamiwan (Fairwind).
Subject: Ojibwa Indians--Canada, Thunderbirds

Title: [Lake Winnipeg and territory to the east].
Description: Consists of four maps pasted together. Annotations by A. Irving Hallowell most likely made circa 1930s-1960s. Annotations include outlines of hunting territories and trap lines related to multiple Ojibwe bands, including Poplar River Band, Bloodvein River Band, Deer Lake Band, and Hole River Band. Map #: 614.1: n.d.: W731etr Large. 89.5 x 121 cm.; Colored.
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Charlie George Owen and Margaret Simmons viewing Hallowell's photographs
Description: Charlie George Owen and Margaret Simmons in Pauingassi, Manitoba, looking at a photograph from the A. I. Hallowell papers. This photo was taken during a recording session in which Charlie George Owen identified many people and things in Hallowell's photographs.
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Charlie George Owen and Big Drum
Identifier(s): graphics:8004
Description: Color photograph of Charlie George Owen (Omishoosh) sitting on floor with drum beater next to large drum used by his grandfather, the medicine man Naamiwan (Fairwind).
Subject: Ojibwa Indians--Canada, Drums

Title: Interview with Boushey Pascal, January 17, 2002
Identifier(s): audio:22508, : PascalB-20020117-01, : 01
Description: Interview conducted in Ojibwe by Henry Neufeld, mainly concerning Charlie George Owen.
Subject: Ojibwa Indians--Canada--History

Title: Interview with Nelson Owen and Elaine Owen, July 25, 2005 [2 of 2]
Identifier(s): audio:22561, : OwenN-20050725-02, : 01
Description: Continuation of discussion of how Naamiwan's water drum was returned to Nelson Owen.
Subject: Ojibwa Indians--Canada, Drums

Title: Sound effects traveling around Pauingassi, with miscellaneous conversations
Identifier(s): audio:22556, : Pauingassi-20011022-01, : 01
Subject: Ojibwa Indians--Canada

Title: Translating Boushey Pascal [1 of 2]
Identifier(s): audio:22472, : PascalB-20020117-02, : 01
Description: Roger Roulette translating "Interview with Boushey Pascal, January 17, 2002," which includes recollections of Charlie George Owen and Pauingassi. Also includes extensive discussion in English.
Subject: Ojibwa Indians--Canada--History

Title: Interview with David Owen, January 17, 2002
Identifier(s): audio:22484, : OwenD-20020117-01, : 01
Description: Primarily consists of an interview conducted in Ojibwe, talking about Charlie George and Pauingassi, with some interpreting and discussion in English.
Subject: Ojibwa Indians--Canada--History